古代青樓女子的「行內話」,如今變成口頭禪,年輕人天天掛嘴邊

song 2022/03/25 檢舉 我要評論

我國歷史悠久,文化源遠流長。這其中,文化也是有很多種的,有詩歌文化、漢字文化、雕塑文化等多種多樣的文化,今天要講的就是漢字文化。我們知道,由于行業不同,每個人所說的話的意思都有可能是不同的, 各行各業都有自己行業所擁有的「行話」。值得一提的是,現代人並不理解一些古人的行話,反倒把這些話拿來使用在日常生活中。如果他們知道了自己所說的話原本的意思,估計也會被自己給「雷」到。

開盤是現在大家比較常見的一個詞語了,現代一般會被用在房地產行業,當一片樓房已經建造完畢並且要開始出售的時候,商家都要進行開盤,也就是開啟樓盤讓顧客選擇的意思。不過,在古代的意思卻是讓人啼笑皆非,這是青樓的行話。 原來,古代的妓女也是有著「工作競爭」的,如果兩個妓女同時看上了同一個男子,那這兩個人勢必會拿出自己的看家本領來搶生意,進行才藝表演,這個過程就叫做開盤。怎麼樣,瞭解了開盤的古代意思,是不是覺得十分尷尬呢?

還有一個也是在青樓比較常見的詞語,出局。我們知道,現在的出局很簡單,就是雙方的競爭中有一方失敗了,那就得出局,離開比賽。而古代的出局則是男子帶著青樓女子回家瀟灑幾天又把她送回去,但是必須得跟青樓方面商量好時間。

在警匪片中,我們常常能聽到條子這兩個字,這在電影中是員警的意思。 但是,在古代這兩個字的意思可跟員警截然相反,古代的條子是妓女的意思,青樓並不是隨隨便便就能進的,普通人想去青樓的話要先交上條子。條子從妓女的意思變成了現在的員警的意思,不知道那些電影的製作人員知道了這個解釋又會如何自處呢?

除了這些,古人對于富人的稱呼也比較奇特,他們稱富人為金釵。有了金釵,就必然有著銀釵,而銀釵則是古代貴族們的稱呼。在古代,如果青樓裡來了一個富人, 那麼招呼的人就會向老鴇彙報「金釵來了」,如果是貴族則是「銀釵來了」。而且,青樓還有另一個叫法,就是最原始的「河船」。為什麼呢?因為一開始青樓產業還沒成熟, 風月場所一般都隱蔽在停泊在河邊的船上。古代的詩詞所描寫的秦淮河就有著許多此類場所。


用戶評論
你可能會喜歡